Improved CV2 Port Labeling

When looking at a port with the connect tool, include the name of the other port it's connected to. Currently it only shows the value itself and the type.

Seeing the name would significantly help with readability and debugging. it can be hard to follow the flow of data in a more complicated circuit graph. Variables and comments can help, but reading and writing variables has a performance cost, and comments need to be manually updated.