If you're seeing this box appear when attempting to launch the game in Steam, try and restart the Steam client. If that doesn't work for you, try and reinstall the game.
If this article did not resolve the issue or answer your question, feel free to submit a ticket with our support staff. Please use the "Technical or General Support" category.